Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-18
Information nach Artikel 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung. Geschrieben zum Lesen, nicht zum Ablegen.
Kurz gefasst
- Diese Seite setzt keine Cookies — weder technische noch solche zur Reichweitenmessung.
- Es gibt keine Webanalyse, kein Pixel, kein Tracking, kein Profiling.
- Die Schriften liegen auf unserem eigenen Server. Es geht keine Anfrage an Google Fonts — die Entscheidung des LG München I vom 20.01.2022 (Az. 3 O 17493/20) läuft hier ins Leere, weil Ihre IP-Adresse gar nicht erst an Google übertragen wird.
- Personenbezogene Daten entstehen nur, wenn Sie ein Formular absenden — und nur die, die Sie selbst hineinschreiben.
- Deshalb finden Sie hier kein Cookie-Banner. Es gibt nichts einzuwilligen.
Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die TSCOMPANY S.r.l. Firma, Register und Kontaktdaten stehen im Impressum. Solange die dort genannten Kontaktangaben fehlen, fehlt auch der Kanal für Ihre Betroffenenanfragen — das ist uns bewusst und wird vor dem Start behoben.
Ein Datenschutzbeauftragter ist bislang nicht benannt.
Beim Aufruf der Seite
Damit die Seite überhaupt ausgeliefert werden kann, verarbeitet unser Hoster technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse und übermittelte Datenmenge. Das ist bei jedem Webserver so und lässt sich nicht abschalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am sicheren und störungsfreien Betrieb.
Aus diesen Verbindungsdaten bilden wir keine Profile, führen sie mit nichts zusammen und werten sie nicht statistisch aus.
Welche Daten wir aus den Formularen erhalten
Anfrageformular: Name, E-Mail-Adresse, Art Ihres Betriebs, Ort und der Text Ihrer Nachricht. Wir verwenden sie, um Ihnen zu antworten, und für nichts anderes.
Bewerbung als Handelsvertreter: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Vertriebsgebiet, Angaben zu Ihrer Erfahrung und Ihre Anmerkungen. Wir verwenden sie, um die Bewerbung zu prüfen und Sie zurückzurufen.
Warteliste: nur die E-Mail-Adresse, für eine einzige Benachrichtigung.
Die Angabe ist freiwillig. Ohne sie können wir allerdings nicht antworten — ein Nachteil entsteht Ihnen sonst nicht.
Rechtsgrundlagen
- Anfrage und Bewerbung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse, auf Zuschriften zu antworten).
- Warteliste: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Ihre Einwilligung, jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.
- Auslieferung der Seite und Sicherheit: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Wie lange wir speichern
- Anfragen: 24 Monate nach dem letzten Kontakt, danach Löschung.
- Bewerbungen: 12 Monate, sofern keine Zusammenarbeit zustande kommt.
- Warteliste: bis zur Abmeldung, die jederzeit möglich ist.
- Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt, soweit sie im Einzelfall greifen.
Empfänger und Auftragsverarbeiter
Es sind zwei, und das ist alles: der Hoster der Seite und der Dienst, der die Formular-E-Mails zustellt. Beide arbeiten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Namen, Aufgabe und Ort der Verarbeitung stehen in der Tabelle unten.
Wir verkaufen keine Daten, geben sie nicht für fremde Werbung weiter und betreiben kein Profiling. Eine Weitergabe an Behörden erfolgt nur, wenn wir dazu rechtlich verpflichtet sind.
Übermittlung in Drittländer
Die Serverfunktionen sind fest auf die Region Frankfurt am Main gesetzt. Ihre Formulardaten bleiben bei der Verarbeitung also in der Europäischen Union.
Der Versanddienst für E-Mails sitzt in den Vereinigten Staaten. Grundlage der Übermittlung sind die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework. Ein dem europäischen gleichwertiges Schutzniveau lässt sich damit nicht in jedem Fall garantieren; insbesondere ist ein Zugriff US-amerikanischer Behörden nicht vollständig auszuschließen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen; die bis dahin erfolgte Verarbeitung bleibt rechtmäßig.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Soweit wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe nach.
Wir antworten innerhalb eines Monats.
Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Weil der Verantwortliche seine Hauptniederlassung in Italien hat, ist federführende Aufsichtsbehörde der Garante per la protezione dei dati personali in Rom (garanteprivacy.it).
Das schränkt Sie nicht ein: Nach Art. 77 DSGVO können Sie sich ebenso an die Datenschutzbehörde Ihres Bundeslandes oder Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts wenden. Diese nimmt die Beschwerde entgegen und leitet sie im Verfahren der Zusammenarbeit nach Art. 60 DSGVO weiter.
Automatisierte Entscheidungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Über Anfragen und Bewerbungen entscheiden Menschen.
Sicherheit
Die Seite wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert. Die Formulare sind durch ein verstecktes Feld gegen automatisierte Einsendungen geschützt. Zugangsdaten zu Diensten liegen nicht im Code der Seite.
- DienstleisterVercel Inc.AufgabehostingOrt der VerarbeitungFrancoforte (UE)
- DienstleisterResend (Plus Five Five, Inc.)Aufgabeinvio delle email dei moduliOrt der VerarbeitungStati Uniti — SCC / EU-US Data Privacy Framework